Bác sĩ trẻ người Scotland, Nicholas Garrigan quyết định đã đến lúc cho một cuộc phiêu lưu sau khi anh ta hoàn thành chương trình giáo dục chính thức, vì vậy anh ta quyết định thử vận ​​may của mình ở Uganda, và đến khi Tổng thống Obote sụp đổ. Tướng Idi Amin lên nắm quyền và yêu cầu Garrigan trở thành bác sĩ riêng của mình.

Daisy, một thiếu nữ người Mỹ đến sống với người thân ở miền quê nước Anh. Ban đầu, cô nhút nhát và xa lánh mọi người, chìm đắm vào cuốn nhật ký và những bản nhạc của riêng mình. Đến khi cô rơi vào mối tình với chính người anh họ Eddie đẹp trai, Daisy bắt đầu mở lòng, đón nhận tình cảm chân thật và nồng ấm của những người xung quanh. Trong phim này, những ngày hè bình dị và lãng mạn của họ bị cắt ngang khi chiến tranh nổ ra ở vùng quê yên bình, tin tức căng thẳng của một cuộc xung đột leo thang ở châu Âu lan khắp nơi. Mối tình của Daisy phải tìm cách vượt qua bao thử thách để tồn tại trong một thế giới đầy hỗn loạn. Dựa trên tiểu thuyết từng đoạt giải thưởng của Meg Rosoff, phim Bản Tình Ca Tuổi Trẻ đã được đạo diễn Kevin Macdonald (The Last King of Scotland) truyền tải đến khán giả bằng cảm xúc chân thực và mới mẻ.

Vào năm 140, hai mươi năm sau sự biến mất bí ẩn của toàn bộ Quân đoàn thứ chín ở vùng núi Scotland, đội trưởng trẻ tuổi Marcus Aquila đến từ Rome để giải quyết bí ẩn và khôi phục danh tiếng cho cha anh, chỉ huy của Quân đoàn thứ chín. Chỉ đi cùng với nô lệ người Anh Esca, Marcus lên đường băng qua Bức tường Hadrian đến vùng cao nguyên chưa được khám phá của Caledonia – để đối đầu với các bộ tộc man rợ ở đó, làm hòa với ký ức về cha mình và lấy lại biểu tượng vàng của quân đoàn đã mất, Đại bàng thứ chín.

Để chứng minh cho chủ cũ của mình, một thuyền trưởng với sự hậu thuẫn của kẻ xấu đã bắt tàu ngầm lặn tìm dưới biển đen để tìm vàng…