Dựa trên bộ manga ăn khách cùng tên của tác giả Yamaguchi Tsubasa đã chiến thắng giải Manga Taisho năm 2020. Dưới vỏ bọc của một nam sinh xuất sắc, Yatora Yaguchi luôn cố gắng hết sức để làm hài lòng mọi người. Cậu chưa bao giờ cảm thấy mình thật sự đang sống cho đến khi cậu bắt đầu vẽ bức tranh về khung cảnh sáng sớm dưới màu xanh huyền ảo tại Shibuya. Lần đầu tiên trong cuộc đời tăm tối của mình, Yatora nhận ra được nhịp đập trái tim mạnh mẽ dành cho hội họa và nghệ thuật. “Tôi không phải thiên tài, nhưng tôi sẽ phấn đấu cho đến khi trở thành thiên tài!”

Sau khi thu thập được hai mảnh bản đồ, Sugimoto và Asirpa tiếp tục tìm kiếm 22 tù nhân xăm mình còn lại, những người có cơ thể nắm giữ chìa khóa dẫn đến kho báu ẩn giấu.

Kaede Tamaki là đạo diễn của một công ty sản xuất video nhỏ. Cô vùi đầu vào công việc đến khi nhận ra mình đã 30 tuổi thì mới tìm kiếm đối tượng hẹn hò cho mình nhưng mãi không tìm được người phù hợp. Trong lần hợp tác với chàng đầu bếp đẹp trai lạnh lùng Sawamura Koji của một xe bán đồ ăn nổi tiếng, cô gặp chàng trai đang làm thêm tại đây tên Seishiro. Kaede tình cờ chạm tay Seishiro và điều đó dẫn đến một sự thay đổi trong cuộc đời cô. Chính vì nó mà cô dần thân thiết với Seishiro và rồi anh nói với cô một bí mật…

Mắc kẹt trong vòng lặp thời gian đầy chết chóc, 6 học sinh cấp ba phải tìm ra các phần thi thể nằm rải rác của một nạn nhân vô danh để phá vỡ lời nguyền và nhìn thấy ngày mai.

Ở biên giới Hokkaido, cựu binh nọ và cô nàng Ainu chạy đua với những kẻ lạc loài và lính phản loạn để tìm kho báu theo bản đồ hình xăm trên người những kẻ ngoài vòng pháp luật.