Được xây dựng dựa trên bộ truyện tranh cùng tên nổi tiếng của nữ họa sĩ Yun Mi Kyung, Cô Dâu Thủy Thần là câu chuyện tình yêu giữa Thủy thần Ha Baek (Nam Joo Hyuk) và cô dâu So Ah (Shin Se Kyung), nữ bác sĩ khoa thần kinh lớn lên trong một gia đình đã đi theo hầu hạ Thủy Thần suốt nhiều thế hệ. Là một cô gái thực dụng, So Ah giờ đây lại là kẻ đầy tớ của Ha Baek, vị vua của Thủy quốc đầu thai thành người thường.

Câu chuyện tình cảm hài có chủ đề tình báo gián điệp, với vai chính Yoo In Na, Eric Mun và Lim Ju Hwan. Ba người bước vào một hợp đồng hôn nhân để che giấu thân phận của mình. Kang Ah Reum, nhà thiết kế váy cưới ban đầu là một người phụ nữ bình thường xinh đẹp, mạnh mẽ, vô tình dính líu đến vụ chiến tranh tình báo vì hai người chồng bí ẩn. Chồng cũ của cô cải trang thành một nhà văn du kí, nhưng anh ta thật ra là đặc vụ bí mật thuộc Interpol, và người chồng hiện tại, dù có danh phận nhà ngoại giao, lại là gián điệp tư nhân. Khi vụ rắc rối xảy ra, tình yêu và tình báo đan xen, những bí mật và danh phận của cả ba sẽ được tiết lộ như thế nào…