Terajima Mikako trở thành huấn luyện viên đội bóng chuyền nam tại một trường trung học cơ sở mà cô được phân công phụ trách. Để khuyến khích các thành viên trong nhóm không thể hiện một chút nhiệt tình nào, cô ấy hứa sẽ cho họ xem bộ ngực của mình nếu họ thắng một trò chơi.

Makoto Konno đang học năm cuối trung học nhưng đang gặp khó khăn trong việc quyết định phải làm gì với tương lai của mình. Giữa lúc chịu đựng áp lực của giáo viên và giết thời gian với những người bạn thân nhất của mình, cuộc sống của Makoto đột ngột thay đổi khi cô vô tình phát hiện ra rằng mình có khả năng vượt thời gian theo đúng nghĩa đen.