Lấy bối cảnh trước các sự kiện của bộ phim truyền hình, Dragon Ball Z: Dead Zone theo chân Goku và cậu con trai sơ sinh Gohan khi họ cố gắng ngăn Garlic Jr sử dụng các viên Ngọc rồng để có được cuộc sống vĩnh cửu.

Một nhóm người ngoài hành tinh đến thăm Trái đất để trồng Tree of Might, một loại cây cung cấp sức mạnh vũ trụ bằng cách hút cạn sinh lực của Trái đất.

Để mong muốn được trường sinh bất tử và trả thù cho cha mình, Garlic Jr. đã thu thập các viên ngọc rồng, bắt cóc con trai của Goku là Gohan trong quá trình này. Goku, Kami, Piccolo và Krillin đoàn kết để giải cứu Gohan và cứu thế giới khỏi bị hút vào vùng chết.

Gohan không biến hình khi Turles phá hủy Power Ball. Điều này mâu thuẫn với mọi biến đổi Great Ape khác trong toàn bộ sê-ri, trong đó nếu nguồn ánh trăng bị loại bỏ, quá trình biến đổi sẽ xảy ra ngay lập tức.Một Saiyan tên là Turles đã đến Trái đất để trồng Cây Sức mạnh, cây sẽ hút hết sự sống trên trái đất để sinh ra trái cây giúp tăng sức mạnh đáng kể cho bất kỳ ai ăn nó. Goku và các Chiến binh Z không thể để điều này xảy ra và tấn công nó với nhóm của Turles vì ​​lợi ích của hành tinh.

Giáo sư Uiro được Ngọc Rồng hồi sinh và âm mưu thống trị thế giới. Để kéo dài tuổi thọ, lão đã tự tạo ra cho mình một con robot và cố gắng tìm ra người mạnh nhất thế giới. Vì nghĩ rằng Quy Lão là người mạnh nhất thế giới nên lão đã bắt cóc cả Bulma lẫn Quy Lão về căn cứ của mình. Liệu Goku có cứu được Quy Lão hay không?

Cooler, sau khi chịu chung số phận với em mình đã được tái sinh thành người máy và tiến đến xâm lược Namek. Pocolo cùng nhóm Goku đã đến Namek để giao chiến với hắn…

Coolers, anh trai Freiza đến trái đất để trả thù cho em mình và cũng nhân tiện thực hiện âm mưu xâm chiếm trái đất. Trong tập này, Songoku sẽ biến thành siêu xay da cấp 2 với sức mạnh vượt trội !

Metropolis là câu chuyện muôn thuở của về cú nhảy thần kỳ của nhân loại trong khoa học kỹ thuật. Con người tạo dựng nên Metropolis – một thành phố kiểu mẫu, nơi xe, tàu tối tân lượn bay vun vút, đan xen trong những dãy nhà cao chọc đến đỉnh trời. Thành phố phát triển trải dài đến tận chân trời song hành cùng sự tiến bộ như vô cùng vô tận. Nhưng ẩn trong lớp vỏ hào nhoáng bao bọc ấy là xã hội bị chia rẽ sâu sắc giữa các giai tầng khác nhau. Máy móc được gắn chặt vào đời sống thường nhật nhằm phục vụ nhu cầu muôn mặt của con người. Sự đào thải và nạn thất nghiệp của một bộ phận dân cư là kết cục tất yếu khi phát triển phủ vây và đẩy họ nhiều thêm vào những thành phần dưới đáy bùn của sự tiến bộ. Và người máy bị kết án như nguyên nhân xua họ vào đường cùng của thất nghiệp và đói nghèo. Từ đó ra đời một đảng chính trị với cái tên Mardurk, nổi lên với phương châm dẹp bỏ người máy ở Metropolis, được tầng lớp thua thiệt dồn hy vọng mong manh có thể thay đổi được số phận đầy nghiệt ngã. Mardurk hoành hành với quyền sinh sát trong tay, là nổi sợ hãi khôn cùng của cộng đồng người máy.