Thất tình và bí chữ, nhà văn Hardin tới Lisbon để chuộc lỗi với quá khứ nhằm có thể tập trung xây dựng tương lai cùng Tessa.